The company is preparing to launch the service in germany soon and to make it available in the u . s . and some pacific rim countries in the next 12 to 18 months 沙札姆准备于近日在德国推出这项服务，并且在接下来的12 ~ 18个月，推广到美国和几个太平洋沿岸的国家。
At the pacific rim relish a cuisine centred on asian flavours together with fascinating asian - pacific cuisine devised by our creative chefs and prepared in the 48 - metre - long open show kitchen 亚太轩于亚太轩，您可细意品尝以亚洲材料及调味法为主导的亚太珍馐。
President bush says the pacific rim can be in ( an ) agent for change round ( around ) the world , he says when it comes to trade , the stacks ( stakes ) are high 布什总统称，太平洋周边国家可做为世界范围内变更的媒介，他表示，当话题牵涉到贸易时，所涉及的利益及代价是巨大的。
He says the nations of the pacific rim - a region which accounts for nearly half of all international trade - have the clout to move the stalled world trade talks forward 他说太平洋沿岸国家几乎囊括了一半的国际贸易,它们有足够的影响力使已经停滞的世贸谈话继续进行下去
As the heads of next - generation start - ups , these asian innovators can draw on customs and languages to forge righter links with crucial pacific rim markets 作为新掘起一代的带头人，亚裔发明家可以凭借他们在习惯和语言上的优势，与关键的太平洋沿岸市场建立起更加牢固的联系。
Beware of government regulations : of course , government regulations and red tape can be a big - time hassle for businessmen in any country , not just the pacific rim 要注意政府的有关规定：当然，在任何国家，不仅仅是环太平洋地区国家，政府的规定和红头文件都会成为商业人士争论的焦点。
He says the nations of the pacific rim , a region which acounts ( for ) nearly half of all international trade have the clout to move the stalled world trade talks forward 他说，太平洋周边国家地区的国际贸易额占了世界贸易总额的一半之多，完全有这个力量向前推动停滞不前的世界贸易会谈。
Stephen s 30 years of investment experience includes a long acquaintance with the pacific rim market - he was one of the first foreign - domiciled portfolio managers of japanese equities 他拥有长达三十年的投资经验，对太平洋周边市场了如指掌，更为首批于海外注册的日本股票组合的投资经理之一。
